Knitting
ウェンディさんのつま先から編む靴下
(wendy's toe-up sock pattern)
写真1.jpg
 “wendy's toe-up sock pattern”というつま先から編むくつしたです。くつしたは履き口からスタートするパターンしか編んだ事がなかったので、以前から興味を持っていました。英語パターンと言う事もあり、最初はちんぷんかんぷんだったんですが、【不埒な編み物三昧】というサイトで日本語訳をして下さっていますので、参考にしながら編みました。

 気合いを入れていつもよりスピードアップしたら、手が緩くなってしまったようで左右で微妙に大きさが違います。しかも!編みながら履いてみたりしてサイズを合わせながら編んだつもりだったのに、私には大きかったんです(涙)。

写真2.jpg
 急遽mosのものになりました。と言う事で、足タレはmosさんです。

 サイズ合わせは次回の課題ですね。今度はウールの靴下にしよう。

Regia 4 Ply Wool Standard Colors 1913 210m/50g
2号 5本棒針
パターン“wendy's toe-up sock pattern”(英語)
“ウェンディさんのつま先から編む靴下の編み方”(日本語訳)
完成日2005/11/05